为拟在海外使用的澳大利亚文件提供严谨、实用的国际公证协助。
Leo Lee（执业登记姓名：Xing (Leo) Li）是澳大利亚律师及维多利亚州执业国际公证律师。他为个人、家庭、企业和专业顾问提供公证服务，协助准备、见证或核证拟在海外使用的澳大利亚文件。
Leo 理解国际文件要求可能十分复杂。文件可能需要在国际公证律师面前签署、核证为真实副本、附具公证证书、翻译、提交澳大利亚外交贸易部，或递交海外使领馆及其他接收机构。
他的工作方式是先了解文件用途，清楚说明可能的办理流程，并协助客户为跨境事务准备适当文件。
Leo 毕业于墨尔本大学，拥有文学学士及法学学士学位。他自 2009 年起在澳大利亚从事律师工作，并创办 United Associates Barristers and Solicitors（亦称 UA Lawyers）。
在法律执业期间，Leo 曾为私人客户、公司及国际相关方处理涉及澳大利亚和海外司法管辖区的事务，包括跨境法律及商业事项、文件准备、监管程序、商业交易，以及与不同法律和文化背景的当事人沟通。
这些经验对国际公证工作尤其重要，因为澳大利亚文件往往需要符合外国法院、政府部门、银行、公司、房产登记机构、大学或其他机构的形式要求。
适用程序取决于文件、目的国家及接收机构的具体要求。
见证签署；办理宣誓书、声明、确认书，以及同意书和旅行相关声明。
核证护照、身份证明、学历资格及学术记录的真实副本。
公证授权委托书及准备相关公证证书。
公证公司记录、决议及其他商业文件。
公证海外房产、遗产及继承相关文件。
协助办理 DFAT 附加证明书或认证，以及必要的使领馆认证。
Leo 对拟在中华人民共和国使用，以及同时涉及澳大利亚与中国文件的事务具有相关经验。
常见事项包括授权委托书、同一人声明、遗产继承文件、房产交易文件、出生死亡及婚姻证明、公民身份证明、护照、无犯罪记录证明、学历证书、公司决议、商业文件、宣誓书及需办理澳大利亚附加证明书的文件。
中国不同法院、公证机构、银行、不动产登记部门和政府机关的要求可能不同。建议客户尽可能向具体接收机构取得书面指引。
Leo 可使用清晰、实用的语言说明澳大利亚公证及文件合法化流程，并协助客户理解澳大利亚文件与海外接收要求之间的关系。
如需正式翻译，可能必须由具备适当资质的独立翻译人员完成或认证。
国际公证律师履行独立公共职能。在完成公证行为前，Leo 可能需要核实客户身份、查验文件原件、确认客户的签署权限或行为能力、判断客户是否理解文件，并审阅海外交易的相关要求。
这些核验有助于维护公证行为的完整性，并降低文件在海外被延误或拒收的风险。
到场前，请先发送文件副本及以下信息。
文件将在哪个国家使用
接收机构的名称
文件的具体用途
海外方面提供的书面指引
期望完成日期
是否要求附加证明书、认证或进一步合法化
预约时请携带身份证明和支持文件原件。请勿通过网站表单发送证件号码或其他高度敏感信息。
